Ну вот насчёт цены на комплектующие и в сравнении с ценой на консоль то консоль брать выгоднее сейчас. Так как комплектующие в цене выросли процентов на двадцать точно, и даже средний комп будет стоить выше чем консоль. Модно в любом онлайн калькуляторе прикинуть и вы убедитесь, так что я бы тоже взял Соньку если бюджет очень строгий, в этом плане.

Если вы хотите устройство сугубо для игры и отдельынй уголок дома для отдыха и равзлечений — лучше брать приставку и подключать к телевизору. Как минимум лет 8 вы можете не думать о смене своей приставки, если вы купили её на выходе. Если же вам нужна "рабочая лошадка", за которой вы можете и работать, играть, смотреть фильмы и прочее — компьютер всё таки лучше. Но у ПК есть недостаток в том, что по сравнению с консолями они стареют значительно быстрее

Ну смотря что вы собираетесь на этом компьютере делать. Если помимо игр, вы будете на нём ещё и работать, конечно лучше собрать новый, более мощный компьютер. Но они сейчас конкретно так подорожали, это обойдётся вам в копеечку.
Ну а если вы собираетесь только играть - то возьмите лучше просто игровую приставку. Хорошо сэкономите. Я себе сейчас как раз подыскиваю такую приставку, но пока ещё не решил, что брать - Sony PlayStation или Xbox https://retromagaz.com/consoles-xbox-one. Игр для этих приставок - вагон.

Вы можете собрать компьютер на сайте Compx https://compx.ua/ru/komputery-by-compx/ это увлекательное и интересное занятие для всех, кто интересуется технологиями и компьютерами. Compx предоставляет огромный выбор комплектующих высокого качества, что позволяет создать компьютер, идеально соответствующий вашим потребностям.